激动の50年-高句丽と唐（2）

Ⅳ. "所要政策"と党高宗（コジョン）の半導体制形成

1.貞観晩年"所要政策"台頭高句麗に対する戦争が5ヶ月をすぎて,その間双方の攻防は古代戦のモデルだと不利晩夏であった。 筆者はかつて研究者らが注意を注がなかった金石碑誌文資料を調査して,当時および二以後韓半島で活動した唐将領の行跡を明らかにした。 合わせてその票（表）を提示したが,その中で双方関係発展に価値あることがあることを得ることができることを願う。

高句麗征伐の勝敗問題に関して,研究者の見解は各違うが,もちろん皆唐太宗が望んだ戦略目標を完全に実現できなかったといった。 646年5月高句麗は使節を送って,謝罪して合わせて美女を捧げた;647年には高句麗王が二・息子の莫離支高任武を党に送って,謝罪した。 翌年にはまた唐に使節を送って,朝貢した。 しかし双方の関係は相変らず緊張関係にあった。

飼料には"初めて皇帝が帰ろうとする時,淵蓋蘇文に弓と衣服をおろしたがそれを謝罪もしなくて受けて,より一層傲慢な態度を持った。 たとえ使節を送って表を捧げたといってもその話には欺瞞することがあった。 また党の使者（ライオン）を迎えることにあって傲慢さがあったし,常にその隙間をのぞいて,新羅を侵略しないという勅令を破って,思いのままに塗ることができないのを行った。

"その他に新羅が党に申し上げることを"病死（兵士）5だけで高句麗南側水口城を征伐して開きました"と,百済は党の出兵機会を利用して,"新羅の七省を奪った". 韓半島の形勢はまた党の出兵で平正がくるのではなかったが,この話（言葉）は高句麗が相変らず自主性をかたくして,党に対し強硬な態度を取っており,合わせて努力して,韓半島の主導権を持とうとするということだったし,百済と新羅の矛盾は一層さらに激しくなった。 戦争前韓半島は不安定な情況が相変らず存在した。

これに対し党政権は相応する対応措置を取った。 まず,高句麗に対する出兵問題を総括して,唐太宗と君臣らは新しい征伐を発動することを討論した。 ただし地図方針はまもなく根本的に変わったが,史書には"調整で相談することを'考慮は山に基づいて,性を作ったのでそれを攻撃しても奪うことができません。

前に皇帝が親征した時国人が農作業をすることができませんでした。 勝って奪った性はその穀物を皆おさめたし,旱災が続いて,民大半が飢えました,今もし自首偏師を送って,より一層その領土を騒々しくすれば,彼ら疲れて,成案で逃亡して入って入堡といえば数年間に千里が静かになって,人心は自ら離れて,鴨緑（アムノク）北側は戦わなくて取るでしょう。'ハニ皇帝がその意見に従った。 筆者は党が取ったこのような策略は隋が陳を滅亡させた策略を受け入れたと思う。

当時宰相高潁かつて似た建議を提出したし,進んで陳国がはやく滅亡するようにした。 韓昇は党のこのような政策を総括して,"国力をかけて,持久戦を咲いた"とした。 キム・ヨンハはまもなく"長期消耗戦略"ためだと表現したが,実際まさに所要政策を行って,高句麗でとって直ちに緊張状態に陥るようにしたし,最終的に高句麗を引っ張って打ち倒して,戦略目標を実現するということだった。

もちろん党の戦略的な変化は高句麗に対し非常に大きい影響を及ぼした。 647年と648年党は三回にかけて,高句麗を攻撃する軍隊を派遣したし,基本的に予想した効果を得た。 続いて唐太宗は30万人を出兵させて,一撃に高句麗を撃退しようとする計画をたてたがはやく死亡したので継位一党高宗（コジョン）はこの計画を放棄した。 ただしこの所要政策は後日まで継承された。 650年代の高句麗に対する引き続いた戦闘はまさにこの所要政策の連続だ。


2.唐高宗の半島対応体制出現と同時に韓半島東南部にある新羅は自身の事情のために,党との交渉の速度を早くした。 648年新羅がイチャン,キム春秋を党に派遣して請兵したことは新羅と党関係の新しい展開を見せるということだった。 {三国史記}クォン7新羅王の伝記文武王組にのせられている[文武王このソルイングィに送った手紙]には新羅と党の間に高句麗と百済に対する密約がある。

この密約に関しては筆者がすでに中門で詳しく明らかにしたのでまた取り上げ論じない。 650年新羅は金法敏を党に送って,勝利を告げたが,キム法民は純粋な交渉手段を使って,党に対する交渉で重大な進展を見た。 党は1年を経過して,熟慮して,百済に対する以前の立場を整理して調整を始めて,合わせて翌年には[百済王椅子にあたえる璽書]を送ったが,璽書は党が奉行する天下秩序を強調すると同時に,百済が新羅を侵略しないように警告するということだった。

もし百済が党の勧告を聞かなければ党は軍事を出して打つといった。 これは党高宗（コジョン）の韓半島に対する対応体制がすでにその形態を表わしたのだ。 しかし永徽元年,党西北変更の瑶池総督の沙鉢羅葉護阿史那賀魯が反乱を起こして,自称'可汗'として西域を領有して,続けて党の領土で大挙進撃して,党は西北変更に対し威嚇を感じた;

したがって英フィ4年が始まってから唐は梁建方・契〓何力・高徳逸・薩孤呉仁;程知節・王文度・蘇定方・蕭嗣業・阿史那弥射・阿史那道真等多くの蕃漢将領を派遣して,三回にかけて,大規模征伐をして顕慶3年11月にはじめて最後に賀魯をひきつけて,党西北の威嚇ははじめて解除された。 相次いで蘇定方は〓嶺以西の疏勒・朱倶波・喝磐陀三国の叛乱を平正で,合わせて顕慶五年初には叛乱首領都曼をひきつけて東都洛陽,に送ったのでただし西北戦線の勝利の後続だけのことだ。

そして顕慶四年に唐は梁建方・契〓何力・薛仁貴などを送って,高句麗を討伐するようにしたが,これは党が戦線を東に移動する実験的な行為だったと説明することができる。 その中では百済や高句麗の企図を混乱させてみようとする可能性がある。 しかし翌年蘇定方は百済を征伐したがいかなる因果関係も取りそろっていなかった。

これやはり説明すれば,顕慶四年前に唐の関心は西北戦場にあったということだ。 永徽末顕慶初に高句麗を征伐しようと病死（兵士）を出したがその目的はただし新羅の圧力を軽減させて,(永徽末出兵は明確に新羅を救援するためのものだと金石文資料に明白に出ている。) 高句麗に対しては圧力を加えようとするということだった。

実際の効果は以前騒擾策略の延続に過ぎなかった。 同時に650年代東亜世界各勢力は再度新しく組合わせて,党高宗（コジョン）は当時の天下秩序を維持したし,合わせてそのお父さんの意を継承して,高句麗問題の解決を最も重視した。 そして百済は党の勧誘を聞かなかったし,新羅もまた百済が高句麗と結合して,変更を侵略して自分を圧迫したし,百済内部の混乱と腐敗に関する便りを頻繁に党に伝えて,色々な計略を出して,百済を滅亡させるのを最終目標にしたし,進んでやはり党は百済に対する信頼感を捨てた。

これと共に高句麗を征伐,戦闘に対応する必要に応じて,百済を滅亡させて,百済で南部戦線を形成して,高句麗拠点を進攻（真空）して,南北が高句麗を挟撃する構想が出てきた。 これやはり,イ・グさんの形成はすでに党が高句麗を征伐しようとする必要で新羅は初めから最後まで党に使節を送って,一つ話をしたし,新羅の請兵乞師辞退（使節）の活動やはり相当な作用をするようにした。


反面高句麗は党との交渉の側面で保健大,党高宗（コジョン）が650年即位して,高句麗はかつて祝賀使節団を派遣した。 652年(英フィ3年)また党に朝貢辞退（使節）を派遣したし,655年党が皇太子を冊封するのを祝う使節を送った。 同時に統治地位を占めた仏教で新しく道教の衝撃を引き込もうとして,高句麗思想界はその混乱の状態が極に達した。

643年淵蓋蘇文が"道教を（求める）救って国人を教えようと思ったこと"を続いて,高句麗は党に道教経典を求めた後にまもなく全国範囲の中で道教を引き込んだが,これは淵蓋蘇文の統治理念が変わった重要な表現だ。 飼料の証拠がないから推定するだけだが,高句麗は党との戦争を体験して,民に対する教化で道教をより一層強化しただろう。 このようにして,仏教の没落を導いて仏教徒の反感を呼び起こした。

"盤龍寺普徳和尚は国家が道を敬って,仏法を信じなくて南側完山孤大山に移した。"明確にこれは戦士（戦史）会の力量を国家の危機に共同で対処するようにするのに不利だった。 同時にやはり歴史あるいはその他の他の原因は650年代すべて高句麗と百済の連盟体制は合わせて党と新羅を制御するがモタヨッタことだ。

現在英フィ5年高句麗と靺鞨連合病が契丹に進攻（真空）したが,その結果契丹に撃退にあった;前で言及した通り英フィ6年(655年)に"高句麗と百済・靺鞨は病死（兵士）を連合して,新羅北側変更を打って,33ヶの性を奪った"最終的に党は多くの軍事を送って,再び大きい活動をしないようにした。 このようなことは何のためか? 筆者が考えるので（に）,最初これは党の所要政策の直接的な結果だ。

高句麗は党からの頻繁な進攻（真空）に応じて,動揺地域の農業生産が影響を受けたことが明らかだ。 二番目,650年自然災害の原因によって高句麗は国民らが飢謹に陥るオム・チュンハン社ファンが現れる。 その他の史書中には高句麗領域の中の人心の不安や流言が4度あった記録があって,当時統治集団内部は淵蓋蘇文集団に対し政策的な不満を表わしたし,このような政局の形勢は淵蓋蘇文死亡直後に直ちに外で表出された。



Ⅴ. 羅唐連合と高句麗の滅亡

1.対百済戦後党と高句麗との関係660年党は隊長ソ・ジョンバンを派遣して神丘道行軍大総管として,10万人余りの軍隊を導いて新羅と連合して,一挙に百済を共倒れになった。 進んで高句麗を征伐して南線拠点を切り開くようにした。 ただしナ党連合軍が百済を征伐する時は高句麗行動に対するいかなる記録も見られない。 単に高句麗僧侶が当時の戦闘に対し描写したのが{日本書紀}に記録されている。

高句麗はナ党連合軍の行動に対し沈黙を守っているようだった。 筆者は高句麗が内部安定を考慮してそうした可能性があると考える。 ただし百済の滅亡が勢力対比はもちろんで,高句麗統治者の心理にも多くの負担になる影響を及ぼしただろう。
まさに注意することは,百済がたとえ滅亡したといっても都城以外の地方（脂肪）勢力らが直ちに勢を集めて,ナ党連合軍に対し威嚇になった。

党はかえってこの時直ちにソ・ジョンバンに調書をおろして,軍事を回して帰ってこいといったが,その中（案）の理由は人々が意味を探さなければならない。 筆者は党の中枢機関は百済戦線指揮官と戦況判断に差を表わしたと思う。 党調整は百済を滅亡させた勝利の余勢を利用して,永らく解決されなかった高句麗問題をはやく解決しようとした可能性がある。 これはまさに党が当時の形勢に対して過度に楽観していたという説明だ。

この表現はソ・ジョンバンが調書を受けて,直ちに続いて類人猿を鎮に留まるようにして,新羅王子キム・インテが導く軍事と共同で百済都城私費性を堅固に守ったという点に現れる。 党調整はナ当たり連合軍が百済を滅亡させて,合わせてその土地に羈政府体制を樹立して,南北が高句麗をはさみ撃ちする第一歩を実現させなければならないということを認識しただろう。

同時に以前にその他の地域で経験したことに照らして,当地勢力の受領（首領）に官職を与えて,一定の兵力を駐留するようにして,合わせて新羅と連合して,共同で百済故地に対する秩序を維持してまもなく決まった目標を実現させることができると考えた。

これと共に同じ年12月15日に党調整は詔書を発布（発砲）して"左驍衛大将軍契〓何力を〓江道行軍大総管で,左武衛大将軍蘇定方を遼東道行軍大総管で,左驍衛将軍劉伯英を平壌道行軍大総管で,蒲州刺史程名振を鏤方道行軍大総管として,病死（兵士）を分けて率いて道を分けて,高句麗を打つようにした。 青州刺史劉仁軌は坐督海運,覆船に連座して白衣従軍しなさいと言った。 党高宗（コジョン）本人は積極的に親征を準備した。 この年3月に群臣および外夷に洛城門で祭りを施して屯営で新しく教えた踊りを見るようにして,彼らに'一戎大定楽'と話した。

このような判断錯誤は高句麗征伐戦争前に突然な準備を招いたし,これはちょうど百済でちょうど帰ってきた兵長がまだ整理されなかったために軍隊の戦闘力を整理するのに影響を及ぼさないわけにはいかなかった。 皇后武氏と多くの代行らの再クォンユーロ当たり高宗（コジョン）は親征するという考えをあきらめた。 これやはりまさに661年高句麗に出兵する時,党は実際上にすでに両面作戦に陥ったことをいう。

この期間に高句麗はかつて靺鞨と連合して,新羅述川城を攻撃して続いてまた北漢（プッカン）山城を攻撃して,戦闘は20余日間持続した。 ついに高句麗軍が退却して終わりにした時,高句麗の行動は百済復興軍（郡）が羅唐留守軍に攻勢するのに対して有力に支持した。
ピョンヤン城周囲では数ケ月の間戦闘があったし,党軍（郡）の損失も少なくなかったが,主力部隊は高句麗で撤収した。

このだけでなく党高宗（コジョン）は百済留守軍に調書を送って"新羅との友好関係を維持することを強調すると同時に高句麗との戦闘ではどうする方法がないこと"を表わした。 しかし百済の類人猿とユイングェの新羅連合軍は何回も激戦を体験して,最終的に倭国勢力が参加した百済復興軍（郡）を撃退させた。 単に百済王付与どぶんとおよび後に従った大将遅受信が高句麗で逃亡した。 これと共に南北両面の高句麗挟撃戦略態勢が最終的に形成された。

2.高句麗滅亡前後党との交渉665年(麟徳2年)当たりの東西辺境は相対的に安定した局面を維持したし,その期間洞アン・イスン風の麟徳暦を変えて使った。 また新羅が百済とともに熊津（ウンジン）チュィリサンで成功的な会盟をするように促した。 特に側千分け後は調整会議に参加する一方,進んで党高宗（コジョン）が泰山の封禅行事の進行を促した。 まさに注意してこそことは,高句麗がこの時太子福男を派遣して,使節団を導いて党の泰山封禅行事に参加するようにしたという点だ。

まさに理解（利害）話に執権20年余りの淵蓋蘇文が死亡した。 淵蓋蘇文の病中にあるいは死亡した時に保障王がその中の小さい権力を掌握したことではないか。? 合わせて唐組の重大な封禅行事に参加することによって,双方の関係を変化させようとしたことではないか。 党は高句麗が使節を派遣することを受け付けたが,この時高句麗事態に対する措置を緩和させたことではないだろうか。

直接的な飼料説明がないから明確な結論を下すことは難しい。 しかし656年以後,中断された党と高句麗との関係解決される跡があったようだ。 これと同時に百済で帰ってきた劉仁軌はやはり新羅,百済,なぜ,耽羅の辞退（使節）を率いて泰山封禅行事に参観した。 666年初めの泰山封禅は7世紀中葉唐が中心の東亜世界国家の最後の庭宴だったと話せて,各国使節はできるだけ皆この機会を利用して,一度でも皆心を表現しようとしただろう。

しかし高句麗内部の変乱はこのような種類の局面を水の泡で作ってしまった。 唐および新羅は今回の機会をつかんで,高句麗を滅亡という帰ってこられないところに送ろうとした。 各種の状況で淵蓋蘇文の継承者の長子泉男生は党と一定の連係が維持しようとしたような跡を見られる。 高句麗内部の矛盾はこのような内部の矛盾によったのだ。

飼料に達することを;淵蓋蘇文が死んで,彼の壮者ナム生がお父さんの代わりをして,莫離支になった。 男生が初めて国情事を引き受けて諸城に通って,彼の二人の弟男建と男産をさせて,調整に留まっていて後ことを処理するようにしたところどういう者がナム生の二人の弟に（早い）達することを'ナム生は二人の弟の圧力を嫌って,処理してしまおうと考えると先に手を使って,計略を企てることだけ同じでない'したが二人の弟が初めては信じなかった。

またどういう者がナム生に告げることを'二人の弟が兄が帰ってくれば自分たちの権力を奪うか怖がり兄に対抗して入ってこないようにする'でした。 ナム生が秘密裏に自らの腹心を平壌（ピョンヤン）に送って,二人の弟の同情（動静）を垣間見られたところ二人の弟がそれを知って隠れているナム生の腹心を逮捕してまもなく王名でナム生を呼ぶとナム生があえて帰ってこられなかった。 残ろうが自身が莫離支になって,軍事を出して,ナム生を討伐するとナム生が国内城で逃げて,そちらにウンガー下面で息子献誠を党に送って生かしてくれと哀願した。


上で引用した{三国史記}の夫妻に見れば,ナム生兄弟は淵蓋蘇文が生きた時にも関係が良くなかったし,淵蓋蘇文はその中の芽をすでに見て,自身が死んだ次の仕事に対して心配した。 {日本書紀}には彼が臨終前に男生兄弟に勧告した内容がある。 次に,高句麗吹きだす人々が国家がはやく戦争を終結することを希望するようだし,合わせてその中で良いのを得ようと思った。

これに対しキム・ヨンハは"推定してみれば,このような人々はすでに唐に対し強硬路線の残ろうがパー（ネギ）でもなくて,穏健派のナム生側にも属しなくて,ただし淵蓋蘇文家の長期執権を反対して,合わせて戦争を早く終結作ることを希望した人だった。"とした。 三回目,保障王が全般的な事件中である作用は相当な限界があって,泉男産,泉男建兄弟は保障王の名医を盗用して泉男生を召還したが,保障王は特定の状況下で作用したことが分かって唐は報告を接した後,チョン・ナム生の意図を完全に理解できなかった。

したがって泉氏が先を争って大兄弗徳と大兄有を党に送って,清兵する時,皆返事を出来なかったようだ。;チョンナムセンがまた息子チョン・ホンソンを唐に送ることに接して,党高宗（コジョン）は最終的に泉男生に特進させて太大兄を以前と一緒にしたし,,平壌道行軍大総管兼使持節安撫大使として領本蕃兵共大総管契〓何力等相知経略を引き受けるようにした。

当時党と泉男生側がいかなる具体的交渉協力をしたのか,現存する{旧唐書}・{新党で}・{資治通鑑}・{三国史記}などの合わせて米記載されたが研究者が注意を注ぐことができない今昔墓地資料にはお互いの関係に対する情報を提供する。 崔献は{新・旧唐書}には抜けているのに,彼は静観16年に営州都督府参軍事を担当したし,19年には唐太宗について出廷した;後にまた唐高宗に信任を得て対遼東地域地理民情に関して,たくさん知っていた。

初めに唐四傑中のひとりの楊炯がほめたたえた<左武衛将軍成安子崔献行状>があるのに,その中には崔献が教旨を敬って国内城に行って泉男生を出迎えたという記録がある。 "チョン・ナム生は,内部に怨恨を作って生い茂るように育つようにしたが危険を除去して,安らかさに出て行こうとして,禍を福に変えるのを考える。 道行っている所に帰ることを求めて使者が互いに行き来した。

天皇がかわいそうに感じて,公を呼んで国内城で出迎えるようにした。"が話の'使者相往'はまさにチョンナムセンパの使者の弗徳,有,チョン・ホンソンなど示すことだ。 崔献はこの三人に続けて天の命令を受けて,先に国内城で行ってチョン・ナム生を出迎えた。

その時間から見ればチェ・ホンは直接先に国内城に行って契〓何力の軍隊を率いたが,まさにこれは崔献が唐高宗の意を敬って,党の全権代表になったし,率先して,チョン・ナム生側と接触したことが分かる。 チェ・ホンは円満に任務を成しとげて遊撃将軍左威衛義陽府折衝都尉に移したし,これに上柱国を加えて,以前と同じように右羽林長上になった。 以後にまた李勣の幕僚になって,高句麗